-
1 звук плывёт
Makarov: record produces flutter (о звукозаписи и воспроизведении), the record produces flutter (о звукозаписи и воспроизведении) -
2 относящийся к системе Долби
General subject: Dolby (подавления шумов при звукозаписи и воспроизведении)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к системе Долби
-
3 звук
audio, sound* * *звук м.
soundвоспроизводи́ть звук — reproduce soundзаглуша́ть звук — dampen soundзапи́сывать звук — record soundиздава́ть звук — emit sound (from)звук «плывё́т» ( о звукозаписи и воспроизведении) — the record produces flutterзвук «плывё́т» ме́дленно — the record wowsуси́ливать звук — reinforce soundвысо́кий звук — high-pitched soundглухо́й звук — dull soundдиффу́зный звук — random soundнетона́льный звук — unpitched soundни́зкий звук — low-pitched soundоглуша́ющий звук — deafening soundпоры́вистый звук — rushing soundпроника́ющий звук — entrant soundзвук, распространя́ющийся в во́здухе или в воде́ — air-borne or water-borne soundрассе́янный звук — diffuse(d) soundревербери́рующий звук — reverberant soundсла́бый звук — faint soundслы́шимый звук — audible soundзвук с преоблада́нием высо́ких часто́т — all-top soundзвук с преоблада́нием ни́зких часто́т — all-bottom soundстациона́рный звук — steady-state soundстереофони́ческий звук — stereo sound -
4 детонация
n1) gener. Detonation2) geol. Verpuffung3) Av. Klopfen (двигателя), Zündübertragung4) milit. Entladung, Klingeln (топлива)5) eng. Gleichlaufmangel (звука), Klopfen (ÄÂÑ), Knall, Knallen, Wobbeln (звука), Zerknall, Zerknallen, Zündungsklopfen (в ДВС), Klopfen (топлива)6) auto. Klopferscheinung7) artil. Knaller, Zerknallwirkung8) mining. Detonation (взрывчатого вещества)9) electr. Tonhöhenschwankungen (при воспроизведении записи), Wobbein (искажение при воспроизведении звукозаписи), Wobbelung (искажение при воспроизведении звукозаписи)10) oil. Detonationsklopfen, Explosion, Knallen (топлива)11) shipb. Detonationsstoß12) cinema.equip. Tonschwankung (звука), Flattern (звука) -
5 детонация
Detonation, ( звука) Gleichlaufmangel, Knall, Knallen, ( при воспроизведении записи) Tonhöhenschwankungen, ( искажение при воспроизведении звукозаписи) Wobbeln, Wobbelung, Zerknall, Zerknallen, ( в ДВС при ранней установке зажигания) Zündungsklopfen -
6 детонационные искажения
1) Engineering: flutter (при воспроизведении звукозаписи)2) Electronics: low-frequency flutterУниверсальный русско-английский словарь > детонационные искажения
-
7 погрешность следования
Универсальный русско-английский словарь > погрешность следования
-
8 угловая погрешность горизонтального следования
Универсальный русско-английский словарь > угловая погрешность горизонтального следования
-
9 угловая погрешность следования
Универсальный русско-английский словарь > угловая погрешность следования
-
10 доннер-эффект
-
11 коэффициент детонации
n1) electr. Tonhöhenschwankungen, Wobbeifaktor (при воспроизведении звукозаписи)2) cinema.phonogr. Wobbelfaktor, WobbelverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент детонации
-
12 эффект Доннера
-
13 угловая погрешность следования
( при воспроизведении механической звукозаписи) tracking errorРусско-английский словарь по электронике > угловая погрешность следования
-
14 доннер-эффект
( низкочастотный шум при воспроизведении звукозаписи) Donnereffekt -
15 коэффициент детонации
Tonhöhenschwankungen, ( при воспроизведении звукозаписи) WobbelfaktorRussian-german polytechnic dictionary > коэффициент детонации
-
16 угловая погрешность следования
( при воспроизведении механической звукозаписи) tracking errorРусско-английский словарь по радиоэлектронике > угловая погрешность следования
-
17 slit effect
эффект щели (ослабление звука при его воспроизведении с оптической звуковой дорожки, связанное с ограниченной шириной щели устройства звукозаписи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slit effect
-
18 slit loss
эффект щели (ослабление звука при его воспроизведении с оптической звуковой дорожки, связанное с ограниченной шириной щели устройства звукозаписи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slit loss
-
19 доннер-эффект
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > доннер-эффект
-
20 воспроизведение
1. с. reproduction, representation2. с. regenerationСинонимический ряд:1. отражение (сущ.) воссоздание; отображение; отражение2. повторение (сущ.) повторение
См. также в других словарях:
Студия звукозаписи — Контрольная комната студии с микшерным пультом и мониторами. Студия звукозаписи специальное помещение, созданное для записи и обработки звука, также известное под названием звукозаписывающая студия, или аудиостудия … Википедия
История звукозаписи — Методы и носители для звукозаписи менялись и подверглись значительным изменениям с момента записи первых звуков (для последующего их воспроизведения) до настоящего времени. Содержание 1 Механические музыкальные инструменты 2 … Википедия
ЭЛЕКТРОАКУСТИКА — раздел прикладной акустики, содержание к рого составляют теория, методы расчёта и конструирование электроакустических преобразователей. Часто к Э. относят теорию и методы расчёта электромеханич. преобразователей (звукоснимателей, рекордеров,… … Физическая энциклопедия
Электроакустика — раздел прикладной акустики, содержание которого составляют теория, методы расчёта и конструирование электроакустических преобразователей (См. Электроакустические преобразователи). Часто к Э. относят теорию и методы расчёта представляющих… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера
Звукозапись — процесс записи звуковой информации с целью её сохранения и последующего воспроизведения; З. называют также записанную звуковую информацию. З. основана на изменении физического состояния или формы различных участков носителя записи… … Большая советская энциклопедия
магнитофон — Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета и микрокассета. Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета (в середине) и микрокассета. магнитофон электромеханическое устройство для магнитной записи звука (обычно на магнитную ленту) … Энциклопедия «Жилище»
Магнитофон — (от магнит и др. греч. φωνή звук) электромеханическое устройство, предназначенное как для записи (преобразования акустических колебаний в электромагнитные и фиксации их на носитель), так и для воспроизведения ранее записанных на… … Википедия
Звукозапись — Не следует путать с Звукопись. Звукозапись процесс сохранения колебаний в диапазоне 20 20 000 Гц (музыки, речи или иных звуков) на каком либо носителе (грампластинки, магнитная лента, компакт диск и т. д.) с помощью специальных приборов (микрофон … Википедия
Компакт-кассета — Тип носителя Магнитная лента Ёмкость … Википедия
